Kad si na džanku, jedina ti je briga da se uradiš.
Quando ti buchi hai una sola preoccupazione: farti!
Nije je briga da li æeš živeti ili umreti.
Siamo a casa. - Siete tornati.
Koga je briga da li je neko ovde ili ne.
A chi importa se qualcuno qui o no!
A koga je briga da li se sviða tebi, Darnell?
E' importante se ti piace, Darnell?
Koga je briga da li je objektivan, veæ da li je u pravu?
Che importa se e' oggettivo o meno, se ha ragione?
Pa, ako ne veruješ u njega, Bishope Cummingse, onda zašto te je briga da li je Bog taj koji dozvoljava sva ta ubistva?
Se non ci credi, che t'importa se permette o no questo massacro?
Zašto nas je briga da li podiže tegove ili se sunca?
Cosa importa se solleva pesi e prende il sole?
Koga je briga da li je pederska ili lezbejska?
Non conta se si e' froci o lesbiche.
Samo ih je briga da li su ostvarili profit u Paramountu.
Importa solo se hanno avuto profitti alla Paramount.
Zašto vas je briga da li æu umreti?
Lei non mi conosce nemmeno. Perche' le interessa se vivo o muoio?
U tome je stvar dobre plinske lampe... s dovoljno dima, koga je briga da li stvarno postoji vatra?
E' questo il bello di queste cose. Se c'e' abbastanza fumo, a chi importa se c'e' davvero l'arrosto?
Koga je briga da li æe se sjediniti?
Chi se ne frega se il glutine si lega oppure no?
Koga je briga da li prièamo?
Sai cosa? Che importa se parliamo?
Da li misliš da me je briga da li si tu ili nisi?
Pensate che mi importi che ci siate o no?
Zašto te je briga da Dyson ponovo bude ceo?
Perchè ti interessa che Dyson sia di nuovo completo?
Nauèio me je svemu što znam o stvarnom voðenju ljubavi..nije da me je briga da postanem previše slikovita.
Mi insegnò tutto quello che conosco sul fare davvero l'amore non voglio essere troppo esplicita.
Nakon što sam video šta je uradio da dopre do mene, moja je briga da æe strah lièno iskoristiti mene, moju kliniku, i komoru da se hrani, da... da proždre... sve nas.
Dopo aver visto quello che ha fatto per arrivare a me, la mia preoccupazione è che la paura stessa userà me, la mia clinica, e la cabina per nutrirsi, per... per consumarci... tutti noi.
Osim toga, koga je briga da li je Alison popizdela?
E poi chi se ne frega se Alison e' incazzata?
Ljubomora je briga da æe neko uzeti nešto tvoje.
Gelosia e' preoccuparsi che qualcuno possa prendere quello che hai.
Toliko me je briga da odustajem od albuma Nasleðe.
E' molto importante per me... L'album "Legacy" non si fa piu'.
Mislite da me je briga da li æe da umre?
Credete che mi freghi qualcosa se muore?
Da li nas je briga da li æe tvoj deda da zameni kuk?
Credi che ci freghi qualcosa dell'intervento all'anca di tuo nonno?
Zašto vas je briga da li je jedan šupak plakao?
Cosa ti importa se una stronza ha pianto?
Samo me je briga da ga privedem, razumete li?
Mi interessa solo sbatterlo dentro, chiaro?
Nisam mislila da te je briga da li æe Spasiteljka sresti svoju sudbinu.
Non pensavo che ti importasse che la Salvatrice incontrasse il suo destino.
Samo nas je briga da ne zezneš gazdu!
Ci interessa solo che non rovini tutto.
0.82321786880493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chi se ne frega che lo vogliano o no? 